Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookies. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Zavřít

Závislost na běhání: Jak ji budeme nazývat?

Závislost na běhání: Jak ji budeme nazývat?
foto: Zdeněk Krchák

Milan Kůtek | 24.05.2009 | přečteno: 14108×

Jste pravidelnými běžci a hrdě se k tomu hlásíte? Je pro vás běh drogou a vy svou závislost na běhání rádi přiznáváte? Pak jste si také možná všimli toho, že pro tuto závislost zatím nemáme jednotný název, nějaké ustálené jednoslovné označení. Pokusme se tedy společně název pro běžeckou závislost najít a tím ho uvést v běžecký život!

Nejlepší formou pro tuto dějinnou událost „stvoření názvu“ je podle mého názoru anketa umístěná u článku. V ní je možno svým hlasem podpořit jeden z předložených návrhů (pro jistotu jsem je trochu okomentoval, aby proces výběru nebyl tak nudný). Hledaný nový výraz – tedy novotvar, odborně neologismus – však nemusí vzejít pouze z pěti uvedených návrhů, neboť k nim můžete přidat i svůj vlastní. Stačí jen zvolit možnost „jiný návrh“ a poté napsat vámi navrhovaný výraz do komentářů. Třeba bude právě ten váš nakonec nejúspěšnější!

1. Běhomanie
Podle mě jediný přijatelný výraz s českým základem slova (běžismus, běhánísmus, běhoholismus či běherství jsou opravdu nestravitelné). A jak budou znít označení pro běžeckého „závisláka“ a „závislačku“? Běhoman je výstižné a jasné, běhomanka by však mohla být omylem považována za Rumcajsovu vytrvaleckou partnerku.

2. Runmanie
Je to sice to samé, ale anglická verze zní hned mnohem odborněji a přidává tím automaticky všem běžcům spoustu naběhaných kilometrů a běžeckých zkušeností …Vzniklý výraz runman (podle „vzoru“ pyroman) v sobě obsahuje jak závislého běžce-maniaka, tak i normálního běhajícího muže, takže spokojeni by mohli být všichni. Kromě žen, protože možné záměně s Mankou se nelze vyhnout a runmanka zní navíc skoro jako barmanka.

3. Runismus
Tak jako každý jiný -ismus pěkně vystihuje jednoznačné zaměření na něco, v našem případě na běh. Runista a runistka zní – ovšem pouze při správné (tj.krátké) výslovnosti anglického základu slova – docela dobře a zajímavě. Stačí však málo, a výsledkem může být ránista, o němž navíc nevíme, zda tak dobře rány rozdává nebo tak brzy ráno vstává. No a budeme-li dokonce vyslovovat celé slovo runista česky, proměníme se nečekaně z běžců ve znalce run, tajemných znaků prastaré abecedy …

4. Runholismus
Vyjadřuje otevřeně to, za co se nestydíme, ba naopak: běhání se věnujeme celou svou bytostí. Obzvláště anglická podoba slova – runholism – by zněla opravdu vědecky. Méně vědecké by nám ale zřejmě připadalo české označení runholik (při prodloužené výslovnosti se vkrádají Holík či pikolík) a runholička (taky vás napadla běhající kadeřnice?).

5.Runnerství
Gamblerovi hrozí, že ve volném čase prohraje vše, co má, na hracím automatu. To se bláznům, kteří ve volném čase pořád někde pobíhají, stát rozhodně nemůže. Runner je pro Angličany „pouhý“ běžec, my Češi bychom ale věděli, že to je ve skutečnosti běžec závislý. Runnerka zní bohužel skoro jako nadávka a kdybych věděl, co udělat, aby nás nenapadala veverka, udělal bych to!

Závěrem inspirace pro ty z vás, kteří nemají angličtinu v lásce, a upřednostnili by spíše výraz německo-český. Co kdyby to byl laufismus, nebo laufmanie, případně läufholismus?
V každém případě a pro všechny: pokud se vám nápad najít nový název běžecké závislosti líbí, řekněte o něm dalším a pomozte tak zvýšit povědomí o této anketě. Společně přece hledáme běžecký novotvar, tedy jakýsi „užitečný nádor“, který se nezvratně šíří …

Komentáře (Celkem 33)

Nalezené položky: 34 První Předchozí | 1 | 2 | Další Poslední
avatar

České Budějovice, Bratříkov

10 km: 0:36:59 (2006)
půlmaraton: 1:25:58 (2006)
maraton: 3:33:50 (2008)

fuji muž 24.05.2009 07:49:04

Já tedy nevím, ale vůbec se mi nelíbí ty světové výrazy… Téměř samé RUN!
Osobně mívám BĚHAVKU. Muž co běhá je BĚŽEC a ne runner, žena je BĚŽKYNĚ.
A ty ženy, které běhají už přes příliš a jsou rychlejší než většina znás, tak to jsou BĚHNY (rozuměj v přenesém – ne vulgárním – slova smyslu).
Nechápu, proč musíme pořád zavádět amerikanismy…

Motto: [i]"Nechtěj všechno ale jen to, co nemůžeš!"[/i] [i]Já[/i]
avatar

terix muž 24.05.2009 08:48:58

tento clanok moc nevysiel…

avatar

kovářská

Celkem 0 km
Minulý měsíc 0 km
půlmaraton: 1:38:10 (2009)
maraton: 3:27:34 (2009)

LULU žena 24.05.2009 10:08:09

Mě se taky moc líbí běhavka, nebo běhavá… Chci jít běhat, tak mám běhavku, nebu běhavou :)

avatar

Praha

Celkem 51727 km
Minulý měsíc 53 km
10 km: 0:47:15 (2010)
půlmaraton: 1:46:26 (2010)
maraton: 3:46:35 (2012)

mapo žena 24.05.2009 10:12:47

Nejlepší je běhavka při běhavce :-(( to pak stojí za to.

Motto: ------------------ vytrvale jako smrt
avatar

Celkem 531 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:50:17 (2009)
půlmaraton: 2:23:02 (2010)

Tomáš Stehlík muž 24.05.2009 12:01:40

přesně tak, mě taky hned napadla „běhavka“ :)

avatar

Celkem 5384 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:43:55 (2009)
půlmaraton: 1:30:55 (2009)
maraton: 3:29:13 (2013)

Papy muž 24.05.2009 12:11:34

Nemoc běhavka je dobrá. Anebo běžec = běhálista a jeho onemocnění = „běhálismus“.

avatar

České Budějovice, Bratříkov

10 km: 0:36:59 (2006)
půlmaraton: 1:25:58 (2006)
maraton: 3:33:50 (2008)

fuji muž 24.05.2009 12:15:10

>> mapo, 24. 5. 2009 10:12:47

Jj, tak to máš svatou pravdu. A nejhorší je, když nemáš nic při sobě, čím se očistit. To se pak z aerobní tréninku a obecné vytrvalosti stane trénink speciálního tempa nebo rychlosti… :D

Motto: [i]"Nechtěj všechno ale jen to, co nemůžeš!"[/i] [i]Já[/i]
avatar

Praha

Celkem 6176,6 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:41:15 (2009)
půlmaraton: 1:34:00 (2005)
maraton: 3:23:32 (2006)

Radek Narovec muž 24.05.2009 12:23:19

jelikož anketa i téma jsou spíše nadsázkou, přidal jsem oba pojmy Běhavá i Běhavka k možnostem pro hlasování. co se nakonec ujme a jestli vůbec něco, nechť ukáže budoucnost :)

avatar

Plzeň

Celkem 2993 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:40:21 (2013)
půlmaraton: 1:29:04 (2013)

Maty muž 24.05.2009 12:23:50

Dávám hlas běhavce. Ultazávislák je běhavec-bezhlavec a ten kdo běhá se psem je běhavec-psohlavec......

avatar

Praha 4

Celkem 28230,23 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:46:14 (2013)
půlmaraton: 1:49:29 (2009)
maraton: 3:57:28 (2014)

Dav muž 24.05.2009 16:01:06

>> Maty, 24. 5. 2009 12:23:50

…když ona má mezi lidma ta běhavka
jiný zavedený význam:-).., mě by se docela líbila
běhavice-dle vzoru létavice, z těch zahraničních
runismus-to už zní jako docela dobrá nemoc:-)

Motto: ...kam až?
avatar

Jozef B. muž 24.05.2009 16:31:41

Z minulých čias(liga 100) si pamätám vyraz „Bežecká eufória“. Je to stav, keď po skončení bežeckého tréningu sa tešíš na ten ďalší, teda aspom tak to pomenoval autor výroku.

avatar

apowell muž 24.05.2009 21:44:29

>> Jozef B., 24. 5. 2009 16:31:41

vzhledem k tomu, že autorům šlo o jednoslovné pojmenování závislosti na běhu, je potřeba Tvůj výraz redukovat na „běhofórie“.

avatar

apowell muž 24.05.2009 21:50:52

A jak se pojmenovává stav, při kterém si běžec na 35. km maratonu v duchu říká, že zabije každého, kdo před ním někdy vysloví slovo maraton a druhý den ráno už v termínovce hledá termín dalšího závodu?

avatar

Milan Kůtek muž 24.05.2009 22:24:16

>> fuji, 24. 5. 2009 07:49:04

Amerikanismy zavádět nemusíme, ale o to je myslím těžší nějaký výstižný název, vyjadřující závislost, najít. Tebou (anonymu se rovnou tyká, že) navrhované označení běhavka je sice vtipně dvojsmyslné, ale podle mě na žádnou závislost neukazuje. A k tvé zmínce o běhnách: ženy pomalejší než my jsou – samozřejmě v přeneseném smyslu – coury. MK

avatar

Praha

Celkem 51727 km
Minulý měsíc 53 km
10 km: 0:47:15 (2010)
půlmaraton: 1:46:26 (2010)
maraton: 3:46:35 (2012)

mapo žena 24.05.2009 22:32:41

>> apowell, 24. 5. 2009 21:50:52

No asi že je závislej ma.or :-))

Motto: ------------------ vytrvale jako smrt
avatar

České Budějovice, Bratříkov

10 km: 0:36:59 (2006)
půlmaraton: 1:25:58 (2006)
maraton: 3:33:50 (2008)

fuji muž 25.05.2009 09:49:54

>> Milan Kůtek, 24. 5. 2009 22:24:16

Mé jméno si můžeš lehce najít v mém profilu, nikde ho neskrývám. Fuji je má přezdívka od dětství. A coury (přeneseně) u nás s nadsázkou holky označujeme. Stejně jako „běhna“ jim to nevadí.

Motto: [i]"Nechtěj všechno ale jen to, co nemůžeš!"[/i] [i]Já[/i]
avatar

ČTBK Iscarex Česká Třebová

10 km: 0:34:14 (2006)
půlmaraton: 1:17:25 (2009)
maraton: 2:54:48 (2008)

klasta muž 25.05.2009 17:39:46

Už mě to tady skoro nebaví psát, ale zase mi to nedá. Žádná závislost není pozitivní, ani na sportu, jedná se o patologii. všechny kampaně v duchu „sport je naše droga“, „závislost na běhu není škodlivá“ jsou naprosto zcestné a svým způsobem i nebezpečné, prosím, upusťte od nich.

avatar

apowell muž 25.05.2009 18:27:28

>> klasta, 25. 5. 2009 17:39:46

To chce klid…Tebou citované hlášky jsou pochopitelně nadsázkou a je potřeba se na ně dívat s nadhledem bez rozčilování se – v opačném případě by se muselo konstatovat, že Ty jsi závislý na kritice těchto sloganů :-))

avatar

apowell muž 25.05.2009 18:32:35

>> volenet, 24. 5. 2009 23:58:26

myslíš obsah článku či diskuzní příspěvky? Ber to tak, že běhej.com je běžecký bulvár (v dobrém slova smyslu) a nelze tu hledat nějak intelektuálně náročné čtivo… pro takové si musíš dojít do knihovny na Filozofickou fakultu UK :-)

avatar

Praha

Celkem 51727 km
Minulý měsíc 53 km
10 km: 0:47:15 (2010)
půlmaraton: 1:46:26 (2010)
maraton: 3:46:35 (2012)

mapo žena 25.05.2009 22:03:22

>> klasta, 25. 5. 2009 17:39:46

A navíc, co se píše v neděli, i když není kurzívou by se nemělo brát až tak vážně, že jo :-))

Motto: ------------------ vytrvale jako smrt
avatar

svišť žena 26.05.2009 09:29:32

A co běhoholik?

avatar

ČTBK Iscarex Česká Třebová

10 km: 0:34:14 (2006)
půlmaraton: 1:17:25 (2009)
maraton: 2:54:48 (2008)

klasta muž 26.05.2009 09:39:19

>> apowell, 25. 5. 2009 18:27:28

jo, to je pravda, jsem si toho vědom…:)

avatar

Schestauber muž 26.05.2009 10:08:44

Navrhuji tři stupně v češtině:

  1. běhofandovství (z toho běhofanda a běhofanynka)
  2. běhofanatismus (běhofanatik a běhofanatička)
  3. běhomaniakismus (běhomaniak a běhomaniačka)
Motto: Nic není nemožné.
avatar

Slavkov u B.

Celkem 2724 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:54:21 (2010)
půlmaraton: 2:07:00

Majka1 žena 26.05.2009 10:16:47

>> svišť, 26. 5. 2009 09:29:32

… stačil by běholík, ovšem ta běholička už zase zní špatně.

Motto: Bože, dej mi víc trpělivosti, ale prosím tě hned!
avatar

Celkem 5414 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:48:27 (2008)
půlmaraton: 1:44:14 (2009)
maraton: 4:55:57 (2007)

Jecminek.Maselnik muž 26.05.2009 11:30:53

chce to něco, co má zvuk. Třeba syndrom B:-)

avatar

Rakovník

lassie žena 26.05.2009 12:37:42

No fakt nic moc, ale v tom dobrém slova smyslu jsme BĚHNY a na kole ŠLAPKY, bez urážky. U chlapů to asi tak hezky česky nejde.

avatar

Beroun

Alena žena 26.05.2009 13:22:59

>> svišť, 26. 5. 2009 09:29:32

Běhoholik se mi asi líbí nejvíc – české, jasné, výstižné :-)))) Pod běhavkou si totiž představuju úúúúúúúúúúplně něco jiného :-)))))))

avatar

Celkem 821 km
Minulý měsíc 0 km
půlmaraton: 1:38:10 (2010)
maraton: 3:38:48 (2010)

PoorAxl muž 26.05.2009 13:38:00

>> lassie, 26. 5. 2009 12:37:42

Zas tak zle to nezní – BĚHÁK a ŠLAPÁK

avatar

České Budějovice

Celkem 2928 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:34:56 (1992)
půlmaraton: 1:26:14 (2007)
maraton: 3:14:55 (2010)

Muscul muž 26.05.2009 17:43:49

>> PoorAxl, 26. 5. 2009 13:38:00

Hodně běhám a jezdím na kole – říkají mi „Klusoň“ a „Cykloň“. No a ještě mě napadá BĚHOFIL a BĚHOFILIE.

Motto: Malý ten, kdo malé má cíle..
avatar

Celkem 163 km
Minulý měsíc 0 km

Erven žena 26.05.2009 18:39:54

>> Muscul, 26. 5. 2009 17:43:49

BĚHOFILIE – to je moc pěkné, to se mi líbí.. holky by byly BĚHOFILKY :-))

Nalezené položky: 34 První Předchozí | 1 | 2 | Další Poslední
x

Hodnocení příspěvků

Pro hodnocení příspěvků se nejprve musíte přihlásit.

Pokud ještě registraci nemáte, můžete se zaregistrovat zde.

Pro přidání komentáře se musíte přihlásit nebo registrovat, pokud ještě registraci nemáte.