Jeho trápení nevydržel sledovat jeho otec Jim a vyrazil přes odpor pořadatelů trápícímu se synovi na pomoc. Posledních sto metrů jej podpíral, aby alespoň trochu ulevil bolestem natrženého hamstringu. Ani jeden z nich v tu chvíli neřešil, že za nedovolenou pomoc bude muset být závodník diskvalifikován. Diváci však za tento silný moment, který vstoupil do olympijské historie, oba podpořili ovacemi ve stoje.

„Stál jsem u začátku jeho kariéry a jsem u něj i na jejím konci,“ řekl ještě na ploše olympijského stadionu novinářům hrdý otec, podpírající přitom svého syna. Jako by už tehdy vycítil, jaký bude verdikt lékařů po dvou letech marné léčby. Derek musel atletiky zanechat, ale u sportu zůstal – mimo jiné jako televizní komentátor.

Jeho postřehy a komentáře můžete sledovat na jeho twitteru.