Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookies. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Zavřít

TEST: Garmin FR 970. Běžci prostě nic lepšího na trhu nenajdou

TEST: Garmin FR 970. Běžci prostě nic lepšího na trhu nenajdou
foto: Garmin

Radek Narovec | 12.08.2025 | přečteno: 1185×

Máte rádi data o vašem běhání? Hodně dat? V prvotřídní kvalitě? A jste ochotni si za ně zaplatit nějakou tu korunu navíc? Pak sáhněte po Garminu Forerunner 970 (ideálně s novým hrudním pásem HRM 600). Po měsíčním testování můžeme s klidem říci, že to jsou nejběžečtější hodinky, které kdy spatřily světlo světa. A to vůbec nemluvíme o haldě jiných sportů a aktivit, které se s nimi dají dělat! Jen ta cena…

Zkraje léta představenou novinku jsme nasazovali na zápěstí s maličkými obavami, zda přinesou zásadnější novinky oproti skvělé předchozí generaci s číslem 965. Snad nezkazíme moc pointu, když ihned naznačíme: „ano, i ne“.

Podrobně jsme s představili jednotlivé funkce 970tky již v květnu v tomto superrádci na Actigo Collections. Nyní se spíš zaměřme na zkušenosti po delším používání (nejen 970tky, ale i 965tky a Garminů vůbec).

Na 970tku si zvyknete strašně rychle, má přesnější sensor tepovky ze zápěstí, uvítáte hlasitý reproduktor a mikrofon (zdánlivá zbytečnost, vše se dá řešit sluchátky, ale paradoxně si na hlasitý doprovod ze zápěstí zvyknete natolik, že už nechcete jinak!), nadchne diodová lampička (must have!), potěší nové metriky zejména ve spojení se zmíněným hruďákem a adaptivní koučink pro triatlonisty, odolnější materiály proti poškrábání jsou také plusem. Samozřejmostí je mega výdrž baterie, kdy v pohodě zvládnete týden každodenních kratších běhů a skoro dva týdny v klidnějším režimu.

To si dejte dohromady s pecka funkcemi, které nabízí už starší modely Garminu, a máte fakt mega skvělý přístroj. Jen namátkou: platby hodinkami bez telefonu, animovaná doporučení pro silový a kompenzační trénink s vlastní vahou těla (bez fitness přístrojů) reagující na vaše běhání a běžecký trénink, adaptivní tréninky na konkrétní závod, predikce výsledků na klíčové distance, měření HRV přes noc a signalizace, jak je (nebo není) vaše tělo ready na další nálož. K tomu streamování ze Spotify s možností uložit si skladby pro offline přehrání za běhu (žádné otravné stahování MP3 jak z pravěku). Řada lidí má ráda odměny v podobě odznáčků. Sice trochu krkolomné je dostávat do přístroje GPX tras, ale odměnou vám bude jejich analýza a predikce, co vás během tréninku či závodu čeká za pasáž a jak ji běžet, včetně analýzy kopců. Pokud dbáte na bezpečnost, dejte si telefon do kapsy a vaši blízcí uvidí online, kde se zrovna nacházíte a zda nejste v nesnázích, aby pro vás přijeli. Stejně tak na detailní mapě najdete i ty nejmenší zkratky a navigace vás k nim přivede. Směle se tak pustíte do běhu v neznámém prostředí a objevíte trasy, o kterých často nevěděli ani ostřílení místní mazáci.

Ne, Garmin je v tomto všem fakt nejdál a je vcelku logické, že si za to vše chce nechat zaplatit víc než jeho dotahující rivalové.

970tka přináší oproti předchozím modelům také posun v kvalitě zpracování i odolnosti. Sklo displeje je ze safírového krystalu, který je mnohem tvrdší a odolnější proti poškrábání než Gorilla Glass modelu Forerunner 965. Safír poskytuje velký klid na duši (kolikrát za den si ťuknete zápěstím o futro, že?) a eliminuje potřebu ochranné fólie, i když „odolný proti poškrábání“ neznamená „nepoškrábatelný“! Rám (luneta) hodinek je z titanu, což je prémiový a velmi lehký kov. Odolává opotřebení, ale jeho povrch se může při nárazech poškrábat. Samotné tělo hodinek je z vyztuženého polymeru, který je pevný, ale zároveň udržuje hmotnost nízkou – hodinky váží přibližně 56 gramů. Řemínek je silikonový, což je pro sportovní použití standard.

Čekáte nějaké to ale? Jak se to vezme. Za cenu skoro 20 tisíc (přesněji 18790 Kč před věrnostní slevou, kterou vám náš partner Garmin Brno nabízí) jsme možná čekali nějakou tu pecku navíc. Protože 19 tisíc fakt není málo a na trhu jsou i za polovinu k mání hodně povedené přístroje pro nadšené běžce a ještě nadšenější sběrače dat. Navíc pokud chcete vše na max, připravte si další 4 tisíce na nový hruďák, který potěší fandy kontaktních sportů a běžcům přidá do 970tky novou veličinu Ekonomika běhu.

A teď babo raď, co s tím. Přitom odpověď je jednoduchá – pokud jste vlastníky starých modelů, milujete ekosystém Garminu a plánujete nákup hodinek nových, není co řešit. Tyto jsou nekompromisní. Skvělé, výtečné, tečka. Ničím nezklamou, nabídkou běžeckých metrik se jim nic nevyrovná.

Pokud už máte na ruce 965tky a do výplaty je daleko, 970tka vás nepřesvědčí o nutnosti tak vysoké investice. Anebo zvažte odlehčený model 570 představený společně s 970tkou (nemá ale offline mapy a neměří EKG). EKG asi oželíte, mapy vám nabídne 965tka.

Jestli jsme si povzdychli, že jsme možná za 19 tisíc čekali něco převratného, vůbec to neznamená, že by to byl nudný, nebo dokonce technologicky zaostalý přístroj. Absolutně opačně!!! Když si člověk vzpomene, co uměly první sporttestery a co vše je nacpané do těch dnešních, panejo!!! A jak skvěle umí Garmin spojovat data z běhu, následně třeba kola a skákání přes švihadlo, chcete-li, to je fakt paráda. Jaké měření přijde dál? Nebo opačně jak jednou bude vypadat sdílení dat mezi hodinkami, AR/XR brýlemi a třeba sondou v žaludku či ještě níže? Fandům těchto sport/health gadgetů naskakuje husí kůže.

970tka je na rozdíl od novinkové Venu X1 běžecky vyladěná. Má srozumitelné ovládání, uspořádanější menu, na ruce sedí i při sprintech, tělo je akorát robustní, aby pojalo velkou baterii a přitom nepřekáželo při oblékání a ve spánku. Samozřejmostí jsou jemné topografické mapy, které vás protáhnou i zkratkou v hustém lese.


NAVŠTIVTE GARMIN BRNO

Výrobek do testu poskytl Garmin Brno, dlouhodobý partner a podporovatel tohoto serveru. Modely Garmin u něj pořídíte za dobrou cenu v rámci Věrnostního klubu. Ušetříte a získáte další výhody!


V čem je ale Garmin nadále nepřekonaný, to je výdrž baterie. Ovšem pozor, nová měření a třeba zmíněný reproduktor si vezmou více, než na co jsme byli zvyklí. Ano, 970tka vydrží uváděných 14 dní plus, ale nesmíte mít puštěný always-on mód a nepřehánět to s dlouhými výpravami s puštěnou GPS a nočním měřením všeho možného. To pak baterie padá strmě dolů, byť ne tak zprudka, jako u Venu X1. Chce to se naučit s baterií hospodařit a osahat si, co opravdu potřebujete, aby hodinky dělaly, a co s klidem vypnete. Pak se dostáváte na týden provozu s třemi, čtyřmi středně dlouhými běhy, což je něco, co vám budou majitelé Apple Watch a jiných smart hodinek tiše závidět.

Co jiného by se dalo 970tkám vytknout? Moc toho není. Občas se zamyslí, když listujete v menu či v ranní zprávě. Za běhu si určitě dejte displej Always On, jinak vypěníte nad pomalostí reakce na pohyb ruky a občasným zhasnutím hodinek při skákání na jiné datové pole. Reproduktor se asi v budoucnu dočká vylepšení.

Ale to je asi tak vše. Tady rozhodně Garmin pata netlačí, jeho slabina se paradoxně skrývá v jeho nejsilnější stránce – množství dat. A jejich zpracování do něčeho smysluplného. Zatímco Samsung se již vytasil s Gemini asistentem, Garmin vám obrazně řečeno podá haldu dat a „dodělej si sám“. Jako byste v restauraci dostali suroviny a dovařili si je sami. Škoda. Stačí hodit jen půlku dat a metrik, co Garmin posbírá (a za roky má naprosto odladěné), do chatbota a ten vám hned sype použitelné rady, co vašemu běhu chybí a co vylepšit. Proč tohle neumí Garmin apka?!? A kdy jejím autorům dojde, že ne každý uživatel je datový vědec a suroviny je třeba mu dát do barevnějších a srozumitelnějších výstupů a souvislostí? Proč si máme k plánování tras vzít do ruky apku od Mapy.cz, protože stejná funkce v apce Garminu člověka přivádí k zoufalství, pokud ji vůbec najde?!?

Jakmile na tomhle všem Garmin zamaká, bude opět naprosto jednoznačným králem na trhu. A rádi mu odpustíme cenovky, ze kterých jde hlava kolem. Prozatím je pořízení přístroje na zváženou, protože už jeho předchozí generace 965 je výtečná a odladěná (aktuálně stojí 14995 Kč). A to nemluvíme o levných leč stále lepších výrobcích čínských rivalů, kterých se za poslední dva roky vyrojilo fakt hodně!

HODNOCENÍ: 98 %

(+) nekonečné moře funkcí, včetně špičkových běžeckých (a tří nových)

(+) reproduktor a mikrofon pro poslech hudby, informací o běhu či telefonování

(+) výdrž baterie sice lehce klesla, ale pořád poráží konkurenci

(+) odolnější materiály proti poškrábání

(+) kardiaci ocení měření EKG

(-) hodinky se při listování sem tam na vteřinu zamyslí

(-) „gumový“ design nemusí oslovit každého

(-) apka a zejména desktopová verze už volají po inovacích

GARMIN FORERUNNER 970 ZAKOUPÍTE V GARMIN BRNO

Komentáře (Celkem 0)

Nalezené položky: 1 První Předchozí | 1 | Další Poslední

Radek Narovec muž 12.08.2025 08:58:42

Máte rádi data o vašem běhání? Hodně dat? V prvotřídní kvalitě? A jste ochotni si za ně zaplatit nějakou tu korunu navíc? Pak sáhněte po Garminu Forerunner 970 (ideálně s novým hrudním pásem HRM 600). Po měsíčním testování můžeme s klidem říci, že to jsou nejběžečtější hodinky, které kdy spatřily světlo světa. A to vůbec nemluvíme o haldě jiných sportů a aktivit, které se s nimi dají dělat! Jen ta cena…
Odkaz na článek

Nalezené položky: 1 První Předchozí | 1 | Další Poslední
x

Hodnocení příspěvků

Pro hodnocení příspěvků se nejprve musíte přihlásit.

Pokud ještě registraci nemáte, můžete se zaregistrovat zde.

Pro přidání komentáře se musíte přihlásit nebo registrovat, pokud ještě registraci nemáte.