Portál, web, projekt... něco českého by nebylo?
Každý den, když přemýšlím jak v našich článcích vyskloňovat nevysklonitelné Behej.com, si kladu otázku, jak bych vlastně z tohoto jazykového kvízu elegantně vybruslil. Pomáhám si přitom berličkami jako portál Behej.com, web Behej.com či projekt Behej.com. Cítíte ale, jak to tahá za uši? Všechno přejatá slova. Nebylo by něco českého?
Něco, co by vhodně vystihovalo výsledek naší společné práce. Něco, co by bylo uchu našince příjemně znějící a přitom seriozní i v očích našich obchodních partnerů?
Možná slyším trávu růst. Možná už jsem ze staré školy a dnešní mládež netrápí, jestli je čeština plná cizích slov. Hlavně, když si všichni rozumíme.
Nechám to na vás, vážení čtenáři a návštěvníci. Budete-li mlčet, pochopím to tak, že ztrácím čas zbytečnými úvahami nad něčím, co nikoho netrápí. Pokud ale cítíte, že čeština nabízí libozvučnou náhradu všech těch portálů a webů, sem s ní!
Moc hezký den a mimochodem, již zítra vás čeká pořádný rivájvl (čeština je prima, že?) něčeho, co se dá s klidem označit za součást moderní historie českého běhu. Víc nenapovím!
Radek Narovec