Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookies. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Zavřít

We Run Prague má překvapivého vítěze, v cíli přes 8000 běžců

We Run Prague má překvapivého vítěze, v cíli přes 8000 běžců
foto: We Run Prague

Radek Narovec | 31.08.2013 | přečteno: 20140×

Nečekaného vítěze se dočkali pořadatelé sobotního závodu We Run Prague. Ve velmi kvalitním čase 30:46 dorazil do cíle jako první polský vytrvalec Radoslaw Kleczek, a porazil tak domácí favority Víta Pavlištu (31:07) i Ondřeje Fejfara (31:29). Nejrychlejší ženou se stala Lucie Sekanová (35:34). Do cíle doběhlo přes osm tisíc běžců, přičemž desítky z nich si odnášejí i cenné společné foto se světovou rekordmankou.

Polský vicemistr v maratonu z roku 2010 se stal prvním zahraničním vítězem krátké historie tohoto závodu na deset kilometrů centrem Prahy. Celkem devět mužů se vešlo cílovým časem pod uznávanou hranici 35 minut, v ženách se pod 40 minut seřadila hned desítka. Závod ozdobil svou účastí trenér a stále výtečný běžec Róbert Štefko, který se podělil časem 35:41 o 14. příčku s Petrem Smatanou. Zaujal též výsledek 36leté „veteránky“ Radky Churaňové – doběhla jako druhá žena za 36:36.

„Na startu jsem byl asi ve čtvrté řadě a postupně se dostával dopředu. Konečnou čtvrtou pozici jsem ukořistil okolo sedmého kilometru, ale ti tři vepředu už byli hodně daleko. Takže jsem to pak dal už jen pro radost a pohodu. Osobáček je doma a kdybych na konci nelelkoval, mohlo to být pod 33 minut,“ popsal ve svém tréninkovém deníku čtvrtý v pořadí Radek Brunner (33:14).

Nejsledovanější figurou dne však byla ikona britské atletiky Paula Radcliffová. Té stopky v cíli naměřily hrubý čas 42:37. Paula závod sama odstartovala a následně se vmísila mezi dav běžců. Její čistý čas tak činil 41:22. „Atmosféra závodu byla neuvěřitelná. Okouzlila mě trasa historickou Prahou a moc jsem se bavila čtením sloganů na tričkách běžců,“ ocitovala ji pořádající firma Nike v tiskové zprávě po závodě.

Běželo se za příjemného počasí pozdního léta, v Praze bylo v době závodu slunečno nebo jen mírně pod mrakem, slabý vítr a teplota kolem 22 ºC. Do třetice se tedy podařilo organizátorům „vyladit“ i tento nedostatek – premiérový ročník sužovaly parna, loni pro změnu vytrvalý déšť vyhnal účastníky rychle po proběhnutí cílem domů. „Spíš než závod je to pro naprostou většinu účastníků taková velká běžecká party,“ na našem facebooku shrnuje své dojmy Jiří Syrovátko.

Paní Jarmile Kadlecové, starostce z Radostic u Brna, jejíž přípravu jste mohli sledovat v našem seriálu během uplynulých dvou měsíců, naměřila časomíra v cíli hrubý čas 1:30:01, čistým časem 1:19:55 se pak s přehledem se dostala pod vysněnou hodinu a půl. Nakonec se tedy přes velké předstartovní obavy pořádně „hecla“! „Šlo to super. Díky za podporu a zorganizování seriálu,“ zněla její rychlá a krátká sms z cíle. Své dojmy pak shrne v závěrečném díle seriálu v následujících dnech.

Sobotní We Run Prague, jehož atmosféru můžete nasát na facebooku, byl prvním ze tří velkých silničních závodů v Praze vměstnaných do necelého měsíce. Již za týden se koná tradiční večerní O2 Grand Prix a na konec září je naplánován 117. ročník mistrovského závodu na 10 km, Běchovice – Praha.

Fotografie z letošního ročníku We Run Prague

Komentáře (Celkem 63)

Nalezené položky: 64 První Předchozí | 1 | 2 | 3 | Další Poslední
avatar

10 km: 0:42:25 (2012)
půlmaraton: 1:32:39 (2013)

88mikulas muž 30.08.2013 18:37:00

Jak probíhala moje příprava, aneb uvidíme se zítra! http://mkvapil.blogspot.cz/…obihala.html

avatar

Plzeň

Celkem 2931,9 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:55:22 (2013)
půlmaraton: 2:05:32 (2013)

Luthi žena 31.08.2013 18:46:25

Předpokládám, že časy ve výsledkách asi nejsou reálné časy, že? Moc nechápu, proč pořadatel neuvádí oba…

avatar

Celkem 11099,39 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:50:37 (2015)
půlmaraton: 1:48:11 (2015)
maraton: 4:24:37 (2014)

Ondřej S. (aka
poohDA)
muž
31.08.2013 20:33:53

>> Luthi, 31. 08. 2013 18:46:25

skutečný poslal v SMS. :-) Taky nechápu.

Motto: Mírné zjednodušení ušetří hodiny vysvětlování.
avatar

Plzeň

Celkem 2931,9 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:55:22 (2013)
půlmaraton: 2:05:32 (2013)

Luthi žena 31.08.2013 20:58:56

>> poohDA, 31. 08. 2013 20:33:53

Já to neběžela, ale pár známých a no a zajímalo mě, jak dopadli. Takhle to z toho ale těžko vyčtu. Nějak jsem předpokládala, že když už se používají čipy, uvádí se ve výsledcích i real time u všech závodů. To mě trochu překvapilo. A asi i utvrdilo v tom, že jsem se rozhodla správě, když jsem se přihlásila na Metro běh a ne na Nike Run…

avatar

Hořovice

Celkem 2611 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:38:38 (2013)
půlmaraton: 1:27:15 (2011)
maraton: 3:30:59 (2011)

pítros muž 31.08.2013 21:04:38

Nejdřív pochválím, super zázemí, atmosféra, pořadatelsky vše zmáknuto na 1. Až na ty kilometrovníky, trochu jsem se jima řídil ikdyž mam sporttester s gps, a na 5.km jsem byl dle něj o 100 metrů dřív!! Gps mi měří dost přesně, takže jsem se uštval, když jsem se více soustředil na jejich nepřesně rozestavené kilometrovníky a zbylé km byly velké trápení. Jsem srajda, pro totální vyčerpání jsem na 8.km vzdal, bo jsem se fakt pokoušel o osobák, ale kdyby tam radši ty kilometrovníky nebyly, tak by to třeba klaplo.. no jinak povedená akce.. aspoň jsem si hrábnul..

Motto: běhám prostě rád.. http://endorfinzavislak.blog.cz/
avatar

Celkem 11099,39 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:50:37 (2015)
půlmaraton: 1:48:11 (2015)
maraton: 4:24:37 (2014)

Ondřej S. (aka
poohDA)
muž
31.08.2013 22:15:45

>> Luthi, 31. 08. 2013 20:58:56

Já to taky neběžel, ale moje žena ano. Organizaci teda moc nechválila, všude prý samé fronty, do šatny, ze šatny. A bez skutečných časů se to ani nedá porovnat s kamarády.

Motto: Mírné zjednodušení ušetří hodiny vysvětlování.
avatar

grandececo muž 31.08.2013 22:41:36

čisté časy přišly SMS, doufám ale, že výsledková lsitina s čistými časy taky časem přibude. Fronty u šaten kolem 10 min., což mi u běhu s kapacitou 10 tisíc běžců přijde přijatelné

avatar

Praha

Celkem 7881,3 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:39:33 (2014)
půlmaraton: 1:28:26 (2014)
maraton: 3:21:53 (2014)

ped7g muž 31.08.2013 23:17:19

>> Luthi, 31. 08. 2013 20:58:56

jen takova technicka… vsechny zavody PIMu uvadi oficialni vysledky dle gun-time, real time je v listinach uvedeny jen navic jako extra informace pro bezce, ale z pohledu oficialnich vysledku tam neplni zadnou funkci. AFAIK na uzemi CR je jediny velky zavod ktery nejakym zpusobem vyhodnocuje real time Vokolo priglu. Ted jsem narychlo proletel propozice, a nevidim jestli tento rok se bude znova startovat ve vicero vlnach a co by udelali kdyby treba bezec z druhe vlny zabehl rychlejsi cas nez vedouci skupinka, v propozicich to nepisou, jen ze meri cas od startovni cary do cilove cary, tj. real time.

edit: co samozrejme nic nemeni na tom, ze Nike mel do vysledkove listiny rovnou psat oba casy, kdyz je maji zmerene, nechapu proc si takhle komplikuji zivot a stvou lidi zvykle na urcitou uroven servisu.

Motto: Pain is temporary, quitting lasts forever.
avatar

Mariánské Lázně

Celkem 9874 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:36:34 (2015)
půlmaraton: 1:17:55 (2014)
maraton: 2:58:26 (2014)

Preiby muž 31.08.2013 23:19:05

>> pítros, 31. 08. 2013 21:04:38

Tedka nechci, aby to vyznelo arogantne, ale tady musim dost silne oponovat. Clovek, ktery ma osobak s hodne velkou rezervou pod 40 minut, by mel byt natolik zkuseny, ze ho „neprizen“ kilometrovniku nemuze nijak rozhodit. Vloni byl prvni kilometr zhruba na mete 900 metru. Vloni me to trochu zarazilo, letos jsem si to premeril behem pesiho presunu do Zlutaku a pri zavode. Nijak me potom nerozhodilo, ze jsem mel prvni kilometr v case nekde 3:15 s pisni na rtech, prestoze tohle mam problem zabehnout v intervalech na krev. Bohuzel nepresnyma kilometrovnikama trpi vsechny velke zavody, Nike Run pocinaje, ale PIM 1/2M a M neni o nic lepsi. Na druhou stranu se spolejhat na GPS jako spravny udaj je taky dosti tricky. Tady staci porovnat oba udaje a kdyz je to divny, tak proste mavnout rukou a pockat si na dalsi kilometr, ono se to dost srovna. Jestli si mel na 5. kilometru udaj na GPS 4,9, tak ja mel 5,03 a taky se muzu tvarit, ze ta moje GPS je ta jedina spravna (mimochodem, v cili jsem mel 9,97). Takze ber kilometry s rezervou, GPS taky a hlavne se nesnaz udelat na desitce osobak na prvnich dvou kilometrech…

Motto: Když vás začne porážet mladší sestra, je na čase dopít pivo, zvednout se z gauče a začít se sebou něco dělat
avatar

grandececo muž 31.08.2013 23:30:18

>> ped7g, 31. 08. 2013 23:17:19 I letos se Prigl běží ve vlnách. A protože je tomu tak, hraje se na čistý čas. A že by někdo ze druhé vlny zaběhl lepší čas naž někdo v první, tak takových případů určitě byly desítky. co myslíš tím „co by dělali“? Nic by nedělali, napíšou výsledky podle čistých časů.

Vy co jste měli GPS, kde skutečně byl kilometrovník 1km. Já měl na 1KM přesně za 4:00 a druhý přesně za 5:00, přitom jsem ten první kilometr nerozbíhal tak „rychle“.

avatar

grandececo muž 31.08.2013 23:43:51

Paula Radcliffe je ve výsledkové listině utajena pod jménem „Paul Redclife“ a číslem 99999, čas 42:37.

avatar

Praha

Celkem 25678 km
Minulý měsíc 28 km
10 km: 0:40:06 (1984)
půlmaraton: 1:43:24 (2000)
maraton: 3:50:05 (2005)

EvženGe muž 01.09.2013 00:05:06

Jestli můžu připojit pár poznámek „nezkušeného povzbuzovatele“. První věc mě zarazila, v kolik hodin tam měli podle doporučení běžci být. Měli kliku, bylo slušné počasí. Ale při chladnu, natož dešti bych tam dvě hodiny před závodem ječel (zimou). Start a rovnání v koridorech nemohu posoudit. Byl jsem cca na 1500 metrech. Ale potěšitelné bylo, že se tam běželo vcelku spořádaně. Tzn., že většina běžců se na startu srovnala „tam kam má“. Kapacita byla na hraně (ale v pořádku). Mezi průběhem posledních na dvousměrném úseku a prvních v protisměru bylo asi pět minut. Byl jsem pak asi 600 metrů od cíle a později 300 a že by diváci povzbuzovali…:-(( Spíš se bavili tím, jak jsem závodníky informoval o vzdálenosti a jak jsem je honil. :-(( A povzbuzovat závodníky v čase přes hodinu je zbytečná práce. 70% z nich má sluchátka a tak si Sára jen zbytečně namáhá zobák. Šatny v cíli byla katastrofa. Pokud jste neměli kliku na dobrou obsluhu (asi tři party z mnoha), tak jste čekali… Kamarádka nejdřív 15 minut bez úspěchu, pak šla se mnou k trati a po druhé přes 30 minut!!! Z pochval musím uvést triko (za startovný paráda. Jen já a pár dalších už je doma přehazujujem vidlema) a celkový prostor (těch 10000 se tam vešlo a v zásadě bez problémů – dokonce se mezi běžci v cíli dalo i běhat :-) Další poznámky (ani + ani -)nemám, protože jsem jen koukal a do toho mi pořád krákala Sára. :-))

avatar

Praha

Celkem 7881,3 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:39:33 (2014)
půlmaraton: 1:28:26 (2014)
maraton: 3:21:53 (2014)

ped7g muž 01.09.2013 00:07:31

>> grandececo, 31. 08. 2013 23:30:18

neresim kdyz nekdo z druhe vlny zabehne rychlejsi cas nez nekdo z prve, tam je to jasne, ale kdyby byl nejrychlejsi v zavode a zabehl cas na bednu. Pak by vitez prvni vlny mohl mit pocit ze kdyby bezel s nimi, tak by mu stacil a zabehl by proste rychleji, aby vyhral i tak. Jedna se asi o hypotetickou situaci, protoze nikdo z elity dobrovolne nepujde do druhe vlny, ale v aktualnich propozicich umisteni na bedne nijak zvlast neresi. Z ceho usuzuji ze vitez muze teoreticky regulerne bezet i v druhe vlne. (ale chtel bych videt jak za obratkou na te uzke pesince predbiha hobiky a neztraci rychlost… :) mozna spider man…)

Motto: Pain is temporary, quitting lasts forever.
avatar

grandececo muž 01.09.2013 00:14:01

>> ped7g, 01. 09. 2013 00:07:31 Aha, už chápu. To by mě taky zajímalo, ale šance, že by se to stalo, je asi jednou za… hodně let :D

>> EvženGe, 01. 09. 2013 00:05:06 Zdravil jsem tě, všiml jsem si tě na poslední chvíli a udělalo mi radost, že jsem viděl vránu odtud konečně při závodě. Já čekal na šatnu po závodě asi tak minutu. jinak bylo doporučováno být tam už ve dvě hodiny. To docela chápu při takové kapacitě. Docela vtipné bylo, když moderátor (myslím že nějaký sporťák z Novy) řikal už 90 minut před startem, že by se lidi měli jít řadit do koridorů :D

avatar

Praha

Celkem 25678 km
Minulý měsíc 28 km
10 km: 0:40:06 (1984)
půlmaraton: 1:43:24 (2000)
maraton: 3:50:05 (2005)

EvženGe muž 01.09.2013 00:23:54

>> grandececo, 01. 09. 2013 00:14:01

Před lety se to stalo na Jizerské 50, že se měnilo pořadí na bedně (snad i vítěz). Protože běžec z druhé vlny měl lepší čas.

A děkuju za Sáru. Ta už dááávno spí. :-)

avatar

grandececo muž 01.09.2013 00:24:56

Real time už je na webu závodu

avatar

Celkem 27228,99 km
Minulý měsíc 0 km

jm1 muž 01.09.2013 00:44:18

>> ped7g, 01. 09. 2013 00:07:31 … Jedna se asi o hypotetickou situaci…

Proč hypotetickou situaci? Onehdá se DaO zapomněl na startu závodu (pravda, menšího, jen se 350 účastníky) , a ještě doběhl jako celkově 4. (plus 1. ve své kategorii)…

avatar

Praha

Celkem 6176,6 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:41:15 (2009)
půlmaraton: 1:34:00 (2005)
maraton: 3:23:32 (2006)

Radek Narovec muž 01.09.2013 15:47:27

Dobrý den,

omlouváme se za nepříjemnost. Nechtěně se nám „podařilo“ smazat celou diskusi k sobotnímu závodu We Run Prague v rámci její očisty o staré příspěvky typu Koupím/Prodám registraci. Diskusní vlákno jsme obnovili z půlnoční zálohy, proto prosíme o znovuvložení dnešních příspěvků. Díky za pochopení a ještě jednou omluva!

avatar

Praha 8 Dolní Chabry

Celkem 8683 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:45:20 (2010)
půlmaraton: 1:43:56 (2010)

dolezalj muž 01.09.2013 21:33:45

Podle mne OK, přijel jsem tramvají v 15.05, na šatnu jsem čekal tak max 10 minut a vyčural se u keříku. Hned po doběhu v čase 47:45 jsem šel do šatny, kde přede mnou byli 2 lidi a v 17.30 jsem už vystupoval z metra v Kobylisích, abych stihnul naplánovanou party. Sáru jsem pozdravil před startem, v cíli mi uletěla asi o 50 metrů, když potkala nějakého jiného ptáka a rozletěla se za ním. To byla jediná kaňka v sobotu :)

Motto: Nikdy není pozdě na změnu
avatar

tomy7 muž 02.09.2013 14:28:19

Neviete mi nahodou niekto poradit kde najdem celu galeriu takychto fotiek: http://vileda.rajce.idnes.cz/…Prague_2013/#… kde sa bezci fotili s tabulkami s ich casom.Ma to byt niekde na idnes ale neviem to nikde najst. Dakujem

Motto: Ad aspera ad astra.
avatar

Celkem 5901,1 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:54:12 (2016)
půlmaraton: 1:58:08 (2016)
maraton: 4:39:51 (2015)

Zuruz žena 02.09.2013 14:57:55

Já teda na šatnu čekala kolem 50 minut! Vystála jsem si zrovna tu největší frontu, když jsem pak odcházela, tak už tak dlouhé nebyly. Akorát je také škoda, že výborní běžci dostanou po doběhu veškeré občerstvení, ti kolem času pod hodinu už jen vodu a banán a ty s více jak hodinou už jen tu vodu.

avatar

Praha

Celkem 0 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:37:43 (2014)
půlmaraton: 1:23:15 (2014)
maraton: 3:08:08 (2014)

Bezz muž 02.09.2013 16:04:40

>> Zuruz, 02. 09. 2013 14:57:55

Tak ono to možná bude tím, že někteří běžci měli třeba těch tyčinek plné ruce, to ať si sáhne každý z nich do svědomí. Jinak banánů byly ještě v čase kolem 1:15, když jsem šel pryč, plné stoly.

Co se týče šaten a toalet, tak tam byl rozdíl v jejich poloze. První šatny směrem od vchodu měly frontu už ve 14:40 tak na 10 minut, poslední o 10 metrů vedle sotva třetinovou, toalety u startu rovněž nebyly tak plné. Jak to vypadalo po doběhu většiny, nevím, takhle to bylo před startem.

avatar

Praha 4 - Chodov

Celkem 8451,35 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:46:53 (1988)
půlmaraton: 1:49:56 (2003)

TotalZero muž 02.09.2013 19:08:28

>> Zuruz, 02. 09. 2013 14:57:55

Pak nezbývá než příště přidat a být v cíli dříve… :-D

U konkurence to řeší připravenými taškami se standardizovaným obsahem a oproti opakovaným frontám u jednotlivých stolů to pak jde velmi rychle…

Motto: Dobře si prohlédněte moje záda, protože další šanci budete mít až... ...mne budete předbíhat o kolo... :-)
avatar

Nelahozeves

Celkem 18617,14 km
Minulý měsíc 79 km
10 km: 0:39:05 (2016)
půlmaraton: 1:28:31 (2016)
maraton: 3:43:10 (2013)

filipoinzagi muž 02.09.2013 19:17:12

je pravda, že jsem viděl lidi mít v ruce třeba 5 tyčinek najednou. Trochu sobecké ale nechápu, proč jim je dávali, když viděli, že už nějaké mají. Jinak před během jsem si odložil láhev na vodu na trafostanici a po doběhu tam byla, tak musím pochválit :-)

Motto: Když něco děláš, tak to dělej pořádně a dej do toho všechno.
avatar

Celkem 3686 km
Minulý měsíc 3 km
10 km: 0:48:17 (2013)
půlmaraton: 1:44:59 (2009)
maraton: 3:50:05 (2005)

vsara žena 03.09.2013 08:10:22

>> dolezalj, 01. 09. 2013 21:33:45

Nojo, vrány občas lítaj za Kohoutovejma. To víš, krákání a kokrhání je dost podobný.

avatar

Celkem 5901,1 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:54:12 (2016)
půlmaraton: 1:58:08 (2016)
maraton: 4:39:51 (2015)

Zuruz žena 03.09.2013 09:34:31

>> TotalZero, 02. 09. 2013 19:08:28

Určitě na to zapracuji :-)

avatar

Celkem 5901,1 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:54:12 (2016)
půlmaraton: 1:58:08 (2016)
maraton: 4:39:51 (2015)

Zuruz žena 03.09.2013 09:36:07

>> TotalZero, 02. 09. 2013 19:08:28

Určitě na to zapracuji :-)

avatar

Praha

Celkem 399,58 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:42:44 (2013)

Pavlopolo muž 03.09.2013 16:05:34

Já nevím, NIKE jsem běžel podruhé, nebyl jsem pouze min rok a letošní rok byl jiný, to je pravda. Myslím celkově organizačně a taky to bylo o zapojení každého z nás, jak fotky, tak příspěvky a nevím co. Jel jsem z Ostravy, hotel jsem si zaplatil vedle lázní, takže šatny, sprchy a nevím, co jsem nemusel řešit. Co se týče vody, před startem ji bylo mrtě, fakt hafo se toho rozdalo před startem a když jsem doběhl, dostal jsem vodu, plechovku, tyčinku a banány. Osobně by mi stačila jen voda, zbylé věci nevím. Možná jsem koko* ale všichni mrčí jak mu nešel čip, jak neměl vodu, jak nebyl záchod, jak nebylo nevím co… Když jdu běhat ven, tento servis nemám, nemám ani tu pitomou vodu. A jestli někdo měl plnou náruč všeho co porval a unesl, to je jeho vizitka. Každý si vždycky něco najde, ale to, že nás běželo tolik a spojilo nás to v jednu masu a komunitu nikoho nezajímá… Asi by bylo fajn navrhnout NIKE aby v cíli každý dostal maséra, značkovou kabelku, nové boty, osobního rikšu a 5L barel vody a obložený stul… Mne to bavilo, pobavilo, nadchlo. Odběhl jsem, šel na hotel a jel do centra na večeři… ;-)

Motto: Není nic, co bych nezvládl !
avatar

Praha 4 - Chodov

Celkem 8451,35 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:46:53 (1988)
půlmaraton: 1:49:56 (2003)

TotalZero muž 03.09.2013 16:10:14

>> Zuruz, 03. 09. 2013 09:36:07

Taky mám ještě značné rezervy… ;-)

Motto: Dobře si prohlédněte moje záda, protože další šanci budete mít až... ...mne budete předbíhat o kolo... :-)
avatar

Celkem 1393,32 km
Minulý měsíc 0 km
půlmaraton: 1:49:14 (2013)

Morous muž 05.09.2013 16:15:40

Vypnul bych úplně při tomto běhu časomíru. 10 000 běžců v běhu jen na 10km v Praze, to už není závod, ale jen oslava pohybu ( běhu )

Nalezené položky: 64 První Předchozí | 1 | 2 | 3 | Další Poslední
x

Hodnocení příspěvků

Pro hodnocení příspěvků se nejprve musíte přihlásit.

Pokud ještě registraci nemáte, můžete se zaregistrovat zde.

Pro přidání komentáře se musíte přihlásit nebo registrovat, pokud ještě registraci nemáte.