Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookies. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Zavřít

NÁZOR: Reálné časy kontra oficiální a jejich vliv na pořadí

NÁZOR: Reálné časy kontra oficiální a jejich vliv na pořadí
foto: Martin Symon

Pavel Frček | 25.10.2011 | přečteno: 8575×

reportáži o běhu kolem jezera Wolfgangsee mne zaujala zmínka o tom, že „díky lepšímu reálnému času“ obsadila Radka Churaňová čtvrté místo před Keňankou Lilian Koechovou. To je ovšem v příkrém rozporu s pravidly atletiky a nevrhá to právě příznivé světlo na pořadatele tohoto nepochybně velmi oblíbeného závodu.

Jsem si vědom toho, že se svou poznámkou určitě nezalíbím přívržencům určování pořadí v cíli podle tzv. real časů, ale jako ústředního rozhodčího atletiky mě k této poznámce vede právě ona zmíněná hrubá chyba pořadatele. Na stránkách behej.com už se na toto téma diskutovalo několikrát, ale až dosud jen v rovině výměny názorů a bez uspokojivého závěru. Před pravidly atletiky však nelze zavírat oči, ať se to někomu líbí, nebo ne. Jako mají závodníci zájem na tom, aby byla trať přesně změřena, na trati byly správně rozmístěny občerstvovací a osvěžovací stanice, měli by mít zájem i na dodržení nebo alespoň respektování tohoto pravidla.

Pravidlo 165 odst. 24 totiž zcela jasně říká, že „pro běžecké a chodecké závody na silnici je oficiálním časem doba, která uplyne mezi výstřelem startéra a okamžikem, kdy závodník překročí cílovou čáru.“ V další části se praví „pokud závodník překročí startovní čáru po výstřelu startéra, je možno mu sdělit čas, který uplynul od překročení startovní čáry do překročení cílové čáry, ale tento čas nebude považován za oficiální pořadí. Pořadí, ve kterém závodníci překročili cílovou čáru, bude považováno za oficiální pořadí v cíli.“ A jak to bylo v případě pořadí Lilian Koechové a Radky Churaňové u Wolfgangsee? Ze záznamu „Detail Analyse“ na webu tohoto závodu lze zjistit, že oficiální čas byl u Lilian stanoven na 1:51:11, u Radky 1:51:12, konečné pořadí však bylo určeno podle real časů oběma shodně 1:51:09, ale s tím, že Churaňovou zařadili před Koechovou. Z nezaokrouhlených časů obou závodnic z téhož záznamu však vyplývá, že Keňanka byla v cíli zcela prokazatelně o 0,6 vteřiny dříve než naše závodnice (1:51:11,4 resp. 1:51:12,0)!

Zde se ovšem pořadatel dopustil další závažné chyby a prohřešku proti pravidlům (165, odst.23c), která se bohužel objevuje i u řady našich závodů mimo dráhu – nezaokrouhlování časů na celé vteřiny nahoru. I čas 1:51:11,01 (některé programy časomíry uvádějí i setiny…) je oficiálně již 1:51:12. Správné absolutní pořadí žen v tomto běhu tedy mělo být 4. Koechová, 5. Churaňová, obě v čase 1:51:12. To, že Churaňová překročila startovní čáru o rovnou 1 vteřinu později než Koechová (1,5 resp. 2,5 vt), je naprosto nepodstatné. Zajímavé je, že tady už se zaokrouhlovalo nahoru – Kochové „odečetli“ od oficiálního času dvě, Churaňové tři vteřiny, což je další důkaz nejednotného posuzování a v jistém slova smyslu i amatérštiny pořadatele. Docela se divím, že Keňanka nepodala protest, možná v tom sehrálo roli i to, že kromě absolutního pořadí byly závodnice též hodnoceny v rozdílných věkových kategoriích.

Přibývá maratonů, půlmaratonů a dalších delších běhů, které kromě oficiálních časů začaly uvádět i real časy, ale pokud se někde objeví pořadí podle nich, je to hrubé porušení pravidel, pořadatele usvědčuje z jejich neznalosti a takto sestavené pořadí je ve svém důsledku neregulérní, a tedy neplatné.

Abych si to závěrem u zastánců real časů trochu „vylepšil“: je mi jasné, že při masových bězích dosahují časové rozdíly mezi výstřelem a skutečným překročením startovní čáry i 5 či 10 minut, u takového Berlína, Londýna nebo New Yorku i více, a chápu jejich zájem o skutečně dosažené časy. Jsem samozřejmě pro to jim je sdělovat, ale opravdu vždy a jen jako informativní údaj. Nechť si tyto časy vedou třeba i jako své osobní rekordy, ale oficiální pořadí v cíli musí být vždy stanoveno podle oficiálních časů. Prostě musí platit pořadí, v jakém se dobíhá do cíle, nikoliv to, v jakém se – obrazně řečeno – vybíhá od startu.

Pavel Frček, rozhodčí atletiky

Komentáře (Celkem 51)

Nalezené položky: 52 První Předchozí | 1 | 2 | Další Poslední

pfrcek 19.10.2011 17:05:29

reportáži o běhu kolem jezera Wolfgangsee mne zaujala zmínka o tom, že „díky lepšímu reálnému času“ obsadila Radka Churaňová čtvrté místo před Keňankou Lilian Koechovou. To je ovšem v příkrém rozporu s pravidly atletiky a nevrhá to právě příznivé světlo na pořadatele tohoto nepochybně velmi oblíbeného závodu.
Odkaz na článek

avatar

Postrizin

Celkem 41 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:34:30 (2011)
půlmaraton: 1:13:56 (2011)
maraton: 2:39:32 (2011)

SlavoK muž 19.10.2011 19:10:28

Pavle, nejak se mi na strankach tohto behu nepodarilo najit, ze by se ridil pravidly IAAF. Predpokladam ze teda citujes z previdel IAAF, i kdyz pises pravidla atletiky.

Jestli poradatel nedeklaruje, ze se ridi pravidly nejake organizace, tak tvoje citovani pravidel nema smysl. Jestli jsem se prehledl a poradatel deklaruje, ze se temito pravidly ridi, pak samozrejme s tvojim nazorem souhlasim.

Kdyz uz jsme pri pravidlech, jak je to s pravidlem ktere zakazuje pouzivat pomucky udavajici tempo. Muzou se pouzivat napriklad GPS sportestery? Taky by me zajimalo jak se dohlizi na nepodavani obcerstveni mimo oficialnich obcerstvovacek.

avatar

Pierrot muž 19.10.2011 19:28:05

>> SlavoK, 19. 10. 2011 19:10:28

Tak zrovna pravidla, o kterých autor článku mluví, mi připadají jako pravidla zdravého rozumu. Nechci vířit diskuzi ohledně real-časů, ale představa, že někoho přefinišuju, ale on mě porazí, protože ze startu vyběhl o dvě vteřiny později, mi přijde jednoduše obludná. Vím, že ve skutečnosti k takovým případům v podstatě nedochází, resp. jsou bezvýznamné, ale případ R. Churáňové ukazuje, že je tahle možnost existuje a důsledky jsou absurdní.. Kdo lpí na real-časech, tomu doporučuji zábody s intervalovým startem. Tam jedině to dává smysl…

avatar

Pavel Frček muž 19.10.2011 20:10:23

>> SlavoK, 19. 10. 2011 19:10:28

Slávku, pravidla jsou vždycky jen jedna, čili jsou to samozřejmě pravidla IAAF a jejich česká verze z r. 2010. Z logiky věci snad také lze usuzovat, že pořádá-li se závod v nějakém sportu, že se pravidly příslušného sportu bude pořadatel i řídit, zejména jde-li o závod se 40letou historií. Pro kvalitního a odborně zdatného pořadatele je doržování pravidel samozřejmostí, o níž se nediskutuje.

O zákazu pomůcek udávajících tempo mi není nic známo, pokud jde o podávání občerstvení mimo určená místa, je to asi jako s dodržováním rychlosti na silnici. Rozhodčí nemohou být všude a pokud tě nechytnou… Mimo zájem jsou samozřejmě běžci, kteří potřebují na maraton 5 hodin a na kole je doprovází manželka.

avatar

Brno

Celkem 39675 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:29:52 (1994)
půlmaraton: 1:04:33 (1994)
maraton: 2:26:58 (2011)

dao muž 19.10.2011 20:15:01

>> SlavoK, 19. 10. 2011 19:10:28 GPS měřiče nebyly povoleny, ale už budou. Viz. : http://ultracau.cz/…yly-povoleny

avatar

Dobřichov

Celkem 7103 km
Minulý měsíc 0 km
půlmaraton: 1:16:31 (2012)
maraton: 2:50:29 (2016)

honzaherda muž 19.10.2011 21:10:58

Věřím, že zůstaneme pořád u časů od výstřelu a pořadí na cílové pásce. Kdo má výkonnost, má stát vepředu. Kdo řeší real-time u maratonu za čtyři, ať si zaběhne tam, kde překročí čáru hned a nemusí řešit ucpání trati atd. Tato kauza by se opakovat neměla, kor když šlo o čelní umístění.

avatar

Postrizin

Celkem 41 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:34:30 (2011)
půlmaraton: 1:13:56 (2011)
maraton: 2:39:32 (2011)

SlavoK muž 19.10.2011 21:33:26

>> dao, 19. 10. 2011 20:15:01

Diky Dane, to je prijemna zprava.

To ostatni: Ja beru i logiku, i absurdnost situace ze bys s nekym sprintoval do cile a pak by rozhodlo kdo stal na startu bliz care.

Jenom mne asi trochu zbytecne popichlo, ze ustredni rozhodci atletiky se zapodiva nedodrzovanim pravidel IAAF v nejakem zavode, ktery nima vubec nemusi byt vazany. Priste se mu nemusi libit Petruv zavod s libovolnym casem startu v Brnenskych hajich.

Ale pritom se usilovne zaviraji oci pred porusovanim pravidel na velkych zavodech usilujicich o zlatou znamku IAAF a u mistrovstvi CR. Dokonce o nekterych pravidlech ani nevi, natoz aby mohl strazit jejich dodrzovani.

Proste si myslim, ze to chce zamest si pred vlastnim prahem.

avatar

Brno

Celkem 80953,24 km
Minulý měsíc 526 km
10 km: 0:37:39 (2014)
půlmaraton: 1:22:19 (2014)
maraton: 2:54:22 (2014)

Petr Kaňovský muž 19.10.2011 21:44:39

>> SlavoK, 19. 10. 2011 21:33:26

Jistě, jediná , ale důležitá, otázka je, jestli byli běžci seznámeni s pravidly závodu v jeho propozicích. Pokud tam bylo, že se pořadí určuje dle reálných časů, tak není co řešit. Pak je ovšem na špičkových atletech, jak takové pravidlo využijí ve svůj prospěch, například tak, že nechají své vodiče vyběhnout o 10 minut před nimi, pak běží s jedním vodičem, v polovině doběhnou další vodiče, kteří pak zrychlí a dovedou je k vítězství (samozřejmě ale ne k rekordu, protože závod neprobíhá dle pravidel IAAF) …

Motto: Jestliže poběžíš, neklopýtneš. :-)
avatar

maraton: 3:01:36 (2011)

Luboš Brabec muž 20.10.2011 00:27:37

Však je jen otázkou času, kdy sto let staré pravidlo z dob, kdy na startu nestály tisíce běžců jako dnes, bude upraveno.

Na velkých maratonech už to často je tak, že časy těch, kdo usilují o prize money, jsou seřazeny podle gun time, a časy ostatních podle real time. Viz Boston: „All prize money winners will be decided by gun time. All age group division awards will be awarded by net time.“

avatar

Brno

Celkem 5681 km
Minulý měsíc 0 km
půlmaraton: 1:36:10 (2009)
maraton: 3:28:59 (2007)

vl001 muž 20.10.2011 07:27:54

Trend závodů ve světě je prostě jasný. Článek chápu tak, že PIM bude poslední závod na světě, tvrdošíjně trvající na gun time i tam, kde to není k ničemu. Protože pravdidla jsou prostě svatá i když nemají logiku :-)

avatar

Celkem 28914 km
Minulý měsíc 124 km
10 km: 0:46:23 (2014)
půlmaraton: 1:43:22 (2014)
maraton: 3:48:23 (2014)

Lenda žena 20.10.2011 08:08:36

Mě na Mattoni GP trochu zamrzelo,když mě v konečném pořadí předběhla holka,která doběhla za mnou a posunula se přede mne,protože startovala o 2 minuty dřív. 8-) Né o nic nejde,ale dobrovolně do zadních koridorů chodit nebudu.

Motto: Raduj se ze svého života,je už později,než si myslíš.
avatar

Postrizin

Celkem 41 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:34:30 (2011)
půlmaraton: 1:13:56 (2011)
maraton: 2:39:32 (2011)

SlavoK muž 20.10.2011 08:31:44

>> Lenda, 20. 10. 2011 08:08:36

Ona startovala o 2minuty driv, dobehla az po tobe, ale v konecnym poradi te preskocila? 8-O

avatar

Brno

Celkem 19190 km
Minulý měsíc 0 km
půlmaraton: 1:32:28 (2008)
maraton: 3:23:45 (2008)

Pavel S. muž 20.10.2011 08:50:27

>> vl001, 20. 10. 2011 07:27:54

No nevím…

Hypotetická situace – Vokolopríglu 2011, vítězný (???) Homoláč s rukama nad hlavou probíhá cílem, kde se pořád ještě před startem rozklusává skupina fiktivních Keňanů. Ti pak vyrážejí na trať, která je čistá, bez běžců, s přesnou informací o času, proti kterému běží. Takhle by to mohlo (mělo???) skončit, pokud se pořadatel vykašle na pravidla…

Můj názor je jasný – pořadí podle toho, jak kdo proběhl cílem (gun time), real time bych ponechal jen pro osobní evidenci běžců bez nároku na jakékoliv benefity (pořadí, prize money, kvalifikační čas na jiné závody apod.)

avatar

Postrizin

Celkem 41 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:34:30 (2011)
půlmaraton: 1:13:56 (2011)
maraton: 2:39:32 (2011)

SlavoK muž 20.10.2011 08:56:48

>> Pavel S., 20. 10. 2011 08:50:27

To jsou jenom takove tvoje nesmyslne fikce. Takove situaci se da velice lehce zabranit.

avatar

Brno

Celkem 19190 km
Minulý měsíc 0 km
půlmaraton: 1:32:28 (2008)
maraton: 3:23:45 (2008)

Pavel S. muž 20.10.2011 08:58:32

>> SlavoK, 20. 10. 2011 08:56:48

Jak?

avatar

Brno

Celkem 22207 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:38:30 (2011)
půlmaraton: 1:23:40 (2007)
maraton: 2:55:30 (2011)

milan muž 20.10.2011 09:01:26

>> SlavoK, 20. 10. 2011 08:31:44

Italská časomíra? :-D

avatar

Brno

Celkem 5681 km
Minulý měsíc 0 km
půlmaraton: 1:36:10 (2009)
maraton: 3:28:59 (2007)

vl001 muž 20.10.2011 09:03:28

>> Pavel S., 20. 10. 2011 08:58:32

ad Luboš – prize money gun time

avatar

Brno

Celkem 19190 km
Minulý měsíc 0 km
půlmaraton: 1:32:28 (2008)
maraton: 3:23:45 (2008)

Pavel S. muž 20.10.2011 09:11:15

>> vl001, 20. 10. 2011 09:03:28

Takže pokud jde o peníze, tak podle pravidel a kde už o ně nejde, tak už je to jedno (a že to fakt jedno je :-) ) ?

avatar

Praha 4

Celkem 3885 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:39:28 (2016)
půlmaraton: 1:32:45 (2014)
maraton: 3:17:37 (2016)

datlos muž 20.10.2011 09:16:54

Na pravidlu, že vítěz je ten, kdo doběhne první do cíle nevidím nic nelogického. A co se týče nás pomalejších, moc necítím potřebu řešit, jestli jsem doběhl 2487. nebo 3592.

Motto: Don´t panic!
avatar

maraton: 3:01:36 (2011)

Luboš Brabec muž 20.10.2011 09:17:16

>> vl001, 20. 10. 2011 07:27:54

PIM se nemůže hodnotit podle reálných časů, protože na určení takového pořadí potřebuješ mít fungující čipovou technologii :-)

avatar

Praha

Celkem 2226 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:33:47 (2014)
půlmaraton: 1:15:37 (2014)
maraton: 2:40:40 (2013)

jirka v. muž 20.10.2011 09:28:01

Každý pořadatel má právo zvolit si vlastní pravidla. Logičtější je podle mě gun time, ale třeba na některých závodech v běhu na lyžích (jizerská 50) funguje bezproblémově real time.

avatar

Celkem 28914 km
Minulý měsíc 124 km
10 km: 0:46:23 (2014)
půlmaraton: 1:43:22 (2014)
maraton: 3:48:23 (2014)

Lenda žena 20.10.2011 09:39:20

>> SlavoK, 20. 10. 2011 08:31:44 Trochu jsem to popletla,doběhly jsme nastejno,já o vteřinu později. Její časy byly OT 0:53:27 RT 0:53:21
moje OT 0:53:28 RT 0:51:44 Jak jsem na to teď koukala,tak ještě jeden RT přede mnou je horší než můj. Jen stačí jít do rychlejšího koridoru a ušetří se 2 minuty. :-P Pořadí dle OT je dle mě v pořádku,jen malý postřeh ze zadních řad. 8-)

Motto: Raduj se ze svého života,je už později,než si myslíš.
avatar

Brno

Celkem 5681 km
Minulý měsíc 0 km
půlmaraton: 1:36:10 (2009)
maraton: 3:28:59 (2007)

vl001 muž 20.10.2011 10:16:55

>> Pavel S., 20. 10. 2011 09:11:15

Všichni budou podle pravidel. Závodu. Jednou to promítnou i pravidla atletiky:-) Překvapivě to řeší všechny situace

  • první bude první a ne nějaký hypotetický rozumbrada z tvého příspěvku
  • nebude takový tlak na cpaní se do jiných startovních sektorů, než kam běžec patří. To je hodně české specifikum, nikde v zahraničí jsem to neviděl v takovém rozměru, jako u nás. Přiznejme si, je to trváním na gun time. A není to problém jen těch nejambicioznějších běžců – viz Lenda:-)
  • běžec za 3:50 bude lepší než ten za 3:55 bez ohledu na to, kde stál na startu. A vono je to kupodivu tak správně, on prostě je o pět minut lepší :-)

Chápu, že s italskou časomírou to však je těžký :-)

avatar

Praha 4

10 km: 0:39:23 (2012)
půlmaraton: 1:28:34 (2012)
maraton: 3:08:00 (2012)

Zdeněk68 muž 20.10.2011 10:27:22

>> vl001, 20. 10. 2011 10:16:55 běžec za 3:50 bude lepší než ten za 3:55 bez ohledu na to, kde stál na startu. A vono je to kupodivu tak správně, on prostě je o pět minut lepší

Taky ti to nevyřeší vše – viz můj případ kdy jsem startoval z posledních míst na 10km (Kbelská 10), je hezké, že by mi na real time odečetli 45 sekund, ale po startu nemůžeš běžet, neboť trať nebude volná ono tempo 8min/km, nebo 4min/km je u 10km strašný rozdíl… :-?

Neexistuje spravedlivý závod, to bychom museli mít dva dny před tím kvalifikaci, jako má Formule1 a nevím kdo by chtěl pak běžet ještě závod ;-)

avatar

Brno

Celkem 19190 km
Minulý měsíc 0 km
půlmaraton: 1:32:28 (2008)
maraton: 3:23:45 (2008)

Pavel S. muž 20.10.2011 10:33:09

>> vl001, 20. 10. 2011 10:16:55

Bude první opravdu první hned při protnutí cílové pásky nebo bude muset čekat, zda se v cíli neobjeví někdo s lepším real time? :-)

EDIT – a další z mých hypotetických fikcí – na 100 m reálné časy po odečtu startovní reakce? V dálce skutečná délka skoku při započítání nedošlapu před prknem? Vítěz bude třetí, pátý bude slavit vítězství?

Kam až…?

avatar

Slaný

Celkem 3535 km
Minulý měsíc 0 km
půlmaraton: 1:30:08 (2010)
maraton: 3:37:21 (2010)

EdCable muž 20.10.2011 10:37:09

>> Pavel Frček, 19. 10. 2011 20:10:23

Ma snad IAAF monopol na behani, aby se vsichni museli pri bezeckych zavodech ridit jejimi pravidly? Z logiky veci si muze kazdy usporadat zavod podle svych pravidel a pravidly nejake organizace se musi ridit pouze tehdy, kdyz aspiruje na nejake provazani s touto organizaci.

Pravidla IAAF proste nejsou svata, nejsou povinna, nejsou jedina (a tudiz pravidla nejsou jen jedna, jak tvrdis) a neni logicke chtit podle nich poradat vsechny behy.

Motto: "Sometimes, I guess there just aren't enough rocks."
avatar

Brno

Celkem 5681 km
Minulý měsíc 0 km
půlmaraton: 1:36:10 (2009)
maraton: 3:28:59 (2007)

vl001 muž 20.10.2011 10:45:49

>> Zdeněk68, 20. 10. 2011 10:27:22

Jestliže nejsou sektory, musíš si prostě na startu reálněji stoupnout :-) Tvůj modelový případ už je přece jen o něčem jiném, každopádně trvání na gun time mů vůůůbec nepomůže.

avatar

Praha

Celkem 26381 km
Minulý měsíc 21 km
10 km: 0:40:06 (1984)
půlmaraton: 1:43:24 (2000)
maraton: 3:50:05 (2005)

EvženGe muž 20.10.2011 10:50:39

Nechtěl jsem do této diskuze zasahovat. Toto téma jsme s Pavlem Frčkem probírali asi deset let a nyní si stále stojíme na svých pozicích. Přesto jsme stále kamarádi. :-)). Na řadě závodů (včetně lyžařských) se měří reálný čas. Na lyžařských závodech to je dokonce i v pravidlech, že vítěz může být i startující z další vlny a tudíž ne ten, který „doběhne první“. Ale rozhodující jsou právě pravidla závodu. Pořadatel má právo do pravidel uvést „cokoliv“ a závodníci se tím musí řídit. Pokud pořadatel uvede, že pořadí v cíli bude podle RT, tak bude podle RT. Ovšem pokud je pořadatel „podřízen“ jinému „pořadateli“, tak se musí zase on řídit jeho pravidly a MUSÍ je dodržovat. Pro extrém uvedu, že pořadatel MS nemůže uvést, že bude hodnocení podle RT, protože „nadřízený pořadatel“, tj. atletická asociace má svá pravidla a těmi se „podřízení pořadatelé“ musí řídit.

Z toho plyne pro pořadatele uvádět případné odchylky od pravidel (má na ně plné právo a komu se to nelíbí, ať mu … políbí) a pro závodníky číst pravidla závodu a pak se jimi řídit a nekritizovat je. Protože pokud se mi nelíbí … tak nemusím startovat.

Vše platí pochopitelně i pro mě a VŠECHNY vrány. :-))

avatar

Lysá nad Labem

Celkem 2843 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:38:26 (2011)
půlmaraton: 1:35:39 (2012)
maraton: 3:35:39 (2012)

Mikis4318 muž 20.10.2011 11:17:42

>> Luboš Brabec, 20. 10. 2011 00:27:37

„All prize money winners will be decided by gun time. All age group division awards will be awarded by net time.“

Není podle mě lepšího řešení. Jinak by se všichni veteráni s ambicemi na umístění ve svě kategorii cpali k čáře.

Nemají to ovšem tak jasné ženy s ambicemi na bednu. Letos v květnu šlo o 3 místo MČR. Mají se ženské řadit k čáře, nebo mezi tříhodinové muže? (rozdíl OT a RT už okolo 20 sekund).

Motto: Hra na vlčí dech, gazelí nohy a Švejkova játra.
avatar

maraton: 3:01:36 (2011)

Luboš Brabec muž 20.10.2011 11:29:45

>> Mikis4318, 20. 10. 2011 11:17:42

V Bostonu (Londýně, New Yorku) elitní ženy vybíhají o půl hodiny dříve, je jich pár desítek, takže problém OT a RT neexistuje :-)

Nalezené položky: 52 První Předchozí | 1 | 2 | Další Poslední
x

Hodnocení příspěvků

Pro hodnocení příspěvků se nejprve musíte přihlásit.

Pokud ještě registraci nemáte, můžete se zaregistrovat zde.

Pro přidání komentáře se musíte přihlásit nebo registrovat, pokud ještě registraci nemáte.